1 00:00:23,565 --> 00:00:24,959 إنهم يقومون بالإعداد غرفة مقابلة لك الآن. 2 00:00:24,983 --> 00:00:26,485 عن الوقت اللعين. 3 00:00:26,527 --> 00:00:27,986 لن أكون متحمسًا جدًا. 4 00:00:28,028 --> 00:00:30,447 مما أجمعه، إنهم واثقون جدًا 5 00:00:30,489 --> 00:00:32,324 لتوجيه التهم ضدك. 6 00:00:32,366 --> 00:00:33,742 رسوم على ماذا؟ 7 00:00:33,784 --> 00:00:35,035 محاولة pted m urde r. 8 00:00:43,544 --> 00:00:45,146 انظروا، لا يمكننا أن نقول فقط هذا الهراء هو من قام بإطلاق النار 9 00:00:45,170 --> 00:00:47,714 وأنا فقط قادته، كما أراد فرانك؟ 10 00:00:47,756 --> 00:00:50,133 حتى نعرف بالضبط ما عليهم عليك 11 00:00:50,175 --> 00:00:52,302 لا تقول شيئا، أنت لا تعترف بأي شيء، 12 00:00:52,344 --> 00:00:54,054 اسمحوا لي أن أفعل كل الحديث، حسنا؟ 13 00:00:56,056 --> 00:00:57,432 تمام. 14 00:00:57,474 --> 00:01:00,644 وأقترح عليك أن تبدأ الاستعداد للأسوأ. 15 00:01:00,686 --> 00:01:02,271 أوه، من أجل اللعنة! 16 00:01:02,312 --> 00:01:03,748 أنت لا تملأني بالضبط بكل ثقة هنا. 17 00:01:03,772 --> 00:01:05,857 أنا محاميك، ليس المعالج الخاص بك، حسنا؟ 18 00:01:05,899 --> 00:01:07,568 أنا لست هنا لأجعلك أشعر أنني بحالة جيدة. 19 00:01:07,609 --> 00:01:09,319 أحاول إدارة توقعاتك. 20 00:01:09,361 --> 00:01:10,946 ما هي اللعنة هو ذلك من المفترض أن يعني؟ 21 00:01:10,988 --> 00:01:13,407 يعني توقع أن يتم الحكم عليك اليوم أو صباح الغد. 22 00:01:13,448 --> 00:01:15,659 سأتقدم بطلب للحصول على كفالة، ولكن على طول النار. 23 00:01:22,958 --> 00:01:24,960 هل هناك أي فرصة أستطيع أن أتحدث إلى نيكي 24 00:01:25,002 --> 00:01:26,461 قبل أن ينقلوني إلى الداخل؟ 25 00:01:26,503 --> 00:01:27,879 سأرى ما يمكنني فعله. 26 00:02:27,689 --> 00:02:30,734 أنتوني: ماما؟ 27 00:02:30,776 --> 00:02:32,402 أماندا: هل كنت في الصف؟ 28 00:02:32,444 --> 00:02:34,905 أنا-لم أكن أريد أن يزعجك إذا كنت في الصف. 29 00:02:34,946 --> 00:02:37,240 لا، لا بأس. أنا فقط لم أتمكن من العثور على هاتفي. 30 00:02:37,282 --> 00:02:38,825 اه هل حدث شيء؟ 31 00:02:38,867 --> 00:02:41,370 اها تم مداهمة الوكالة 32 00:02:41,411 --> 00:02:44,915 وكان هناك المصورين هنا. 33 00:02:44,956 --> 00:02:47,542 قد يكون هناك بعض الأشياء عنه في الصحف. 34 00:02:47,584 --> 00:02:50,295 على ما يرام. 35 00:02:50,337 --> 00:02:52,255 و اه... 36 00:02:54,925 --> 00:02:59,304 تم إطلاق النار على دوتسر الليلة الماضية أيضًا. 37 00:02:59,346 --> 00:03:02,557 لقد مات. 38 00:03:06,520 --> 00:03:10,190 أنا أعرف. أعلم أنك أحببته حقًا. 39 00:03:20,701 --> 00:03:22,536 هل أنت بخير؟ 40 00:03:25,288 --> 00:03:27,124 نعم. 41 00:03:29,918 --> 00:03:31,294 أنتوني؟ 42 00:03:34,881 --> 00:03:37,592 يجب أن أذهب، أمي. 43 00:04:05,871 --> 00:04:07,205 لورين؟ 44 00:04:07,247 --> 00:04:09,499 هذا صحيح. 45 00:04:09,541 --> 00:04:12,502 شكرا لحضورك بهذه السرعة. 46 00:04:12,544 --> 00:04:14,129 أنا مرتبك قليلا. 47 00:04:14,171 --> 00:04:16,465 لقد قلت أنك بالفعل كان لديه محام. 48 00:04:16,506 --> 00:04:18,884 نعم، دونال كريهان. 49 00:04:18,925 --> 00:04:21,344 لقد استخدمته في الماضي. 50 00:04:21,386 --> 00:04:23,805 عائلتي تستخدمه. 51 00:04:23,847 --> 00:04:25,807 لكني أريد شخصًا آخر لهذا. 52 00:04:25,849 --> 00:04:27,267 هل تمانع أن أسأل لماذا؟ 53 00:04:27,309 --> 00:04:30,312 دونال كريهان معروف للدفاع عن المجرمين. 54 00:04:30,353 --> 00:04:32,439 أريد أن أكون ممثلاً بواسطة محام 55 00:04:32,481 --> 00:04:35,400 من لا يعرف للدفاع عن المجرمين. 56 00:04:39,946 --> 00:04:42,949 يخدع: أخبرني أين kinsellas لقد خبأته! 57 00:04:42,991 --> 00:04:46,244 أخبرنا سخيف! 58 00:04:48,163 --> 00:04:50,999 أين المخدرات بحق الجحيم؟! 59 00:04:51,041 --> 00:04:54,211 قل لي أين المخدرات اللعينة... الآن! 60 00:04:54,252 --> 00:04:56,213 يقول أنه لا يعرف لقد أخفوها، 61 00:04:56,254 --> 00:04:59,299 نفس الكل تجار كينسيلا الآخرين. 62 00:04:59,341 --> 00:05:01,968 لقد كنا نضربه لمدة ساعة ولا يزال لا شيء. 63 00:05:02,010 --> 00:05:03,678 هنا، استمع لنفسك. 64 00:05:03,720 --> 00:05:05,889 أين تفعل اللعنة يخفون مخدراتهم؟ 65 00:05:05,931 --> 00:05:07,516 لا أعرف. 66 00:05:07,557 --> 00:05:08,934 أنا لا أعرف سخيف. 67 00:05:08,975 --> 00:05:10,477 أنا لست جزءا من عصابة كينسيلا. 68 00:05:10,519 --> 00:05:12,270 أنا فقط أبيع المعدات اللعينة. 69 00:05:12,312 --> 00:05:16,483 فرانك لا يخبرني أي شيء من هذا القبيل. 70 00:05:16,525 --> 00:05:17,943 هل تسمع ذلك؟ 71 00:05:17,984 --> 00:05:19,337 إيمون: إذا لم يستطع أن يخبرك، تخلص منه. 72 00:05:19,361 --> 00:05:20,904 ابحث عن شخص آخر يستطيع ذلك. 73 00:05:20,946 --> 00:05:22,548 لكنه لا يعرف، ولا أحد يبدو أنه يعرف أي شيء. 74 00:05:22,572 --> 00:05:23,573 لا أحد يتحدث... 75 00:05:23,615 --> 00:05:24,991 لا، أنا لا أهتم. 76 00:05:25,033 --> 00:05:26,409 العثور على تلك الأدوية. 77 00:05:43,927 --> 00:05:46,763 بيردي: كان من الممكن أن يقتلوا أنت الليلة الماضية، فرانك، 78 00:05:46,805 --> 00:05:50,559 ولم يفعلوا فهذه نعمة. 79 00:05:50,600 --> 00:05:52,727 كان من الممكن أن يقتلوا مايكل أو آنا أمس. 80 00:05:52,769 --> 00:05:54,813 لم يفعلوا ذلك. 81 00:05:54,855 --> 00:05:57,274 لقد حصلوا على دوتسر. 82 00:05:57,315 --> 00:05:59,818 إذا كان لا بد من قتل أي شخص، من الأفضل أنه كان هو. 83 00:06:01,820 --> 00:06:03,780 السبب الوحيد خرج من السيارة 84 00:06:03,822 --> 00:06:07,200 كان للتأكد كان آمنا بالنسبة لي. 85 00:06:07,242 --> 00:06:09,327 وهذا ما كان هناك من أجله. 86 00:06:19,796 --> 00:06:21,047 مرحبًا؟ 87 00:06:21,089 --> 00:06:22,799 الرجل : مرحبا . هل هذا مايكل كينسيلا؟ 88 00:06:22,841 --> 00:06:24,384 نعم. تكلم. 89 00:06:24,426 --> 00:06:25,820 أنا أحد الحراس في السيارة بالخارج هناك. 90 00:06:25,844 --> 00:06:26,988 نزل الأخصائي الاجتماعي إلى منزلك. 91 00:06:27,012 --> 00:06:28,597 نعم، حسنًا. 92 00:06:32,225 --> 00:06:33,602 جميع أفراد الأسرة لا يزالون على قيد الحياة. 93 00:06:33,643 --> 00:06:35,061 هذا ما يهم. 94 00:06:35,103 --> 00:06:38,815 إريك يتم حبسه رغم ذلك. 95 00:06:38,857 --> 00:06:40,525 أعلم أن الأمر صعب، 96 00:06:40,567 --> 00:06:43,862 ولكن لهذا السبب لديك أن تكون قويا الآن. 97 00:06:43,904 --> 00:06:47,407 عليك أن تجد لنا وسيلة للخروج من هذا، فرانك. 98 00:06:47,449 --> 00:06:50,744 لا يمكننا الاستمرار في العيش بهذه الطريقة. 99 00:06:50,785 --> 00:06:53,204 مونيكا: مايكل كينسيلا؟ 100 00:06:53,246 --> 00:06:55,332 نعم. هذا لك. 101 00:06:55,373 --> 00:06:58,543 إنه أمر بموجب المادة 37 من قانون رعاية الطفل 102 00:06:58,585 --> 00:07:01,212 منعك من الذهاب في أي مكان بالقرب من آنا أريوي، 103 00:07:01,254 --> 00:07:03,131 أو محاولة التواصل معها 104 00:07:03,173 --> 00:07:04,442 أو تهديد سلامتها بأي شكل من الأشكال. 105 00:07:04,466 --> 00:07:06,718 لن أهددها أبدًا. 106 00:07:06,760 --> 00:07:08,511 ماذا فعلت، التقيت بها هكذا 107 00:07:08,553 --> 00:07:11,514 ووضعتها في خطر جسيم. 108 00:07:11,556 --> 00:07:14,351 أردت فقط لرؤيتي ابنتي. 109 00:07:14,392 --> 00:07:16,394 كما تعلمون، كل يوم، أنا ألتقط الورقة، 110 00:07:16,436 --> 00:07:18,605 وأنا أقرأ عنك وعائلتك في حالة حرب 111 00:07:18,647 --> 00:07:20,273 مع مجرم أو آخر. 112 00:07:20,315 --> 00:07:21,691 أنت تعيش هنا لمدة 24 ساعة 113 00:07:21,733 --> 00:07:23,485 حماية جاردا, في سبيل الله. 114 00:07:23,526 --> 00:07:25,487 تعتقد أن آنا مضطرة للاختباء في مخزن 115 00:07:25,528 --> 00:07:27,906 بينما يحاول الرجال المسلحون القتل والدها أمامها 116 00:07:27,948 --> 00:07:32,494 هي فكرة جيدة بعد كل ما مرت به؟ 117 00:07:34,371 --> 00:07:36,373 تقول أنك تهتم بها. 118 00:07:36,414 --> 00:07:37,808 إذا فعلت ذلك، فلن تكون سحب ظهرها 119 00:07:37,832 --> 00:07:39,751 في كل ما تبذلونه من القرف سخيف. 120 00:07:55,642 --> 00:07:58,770 آنا؟ جدتك هنا. 121 00:07:58,812 --> 00:07:59,980 شكرًا لك. 122 00:08:02,899 --> 00:08:05,735 هذا أمر محرج. 123 00:08:05,777 --> 00:08:07,362 أنت تعاملني كطفل. 124 00:08:07,404 --> 00:08:09,239 نحن نفعل هذا فقط للحفاظ على سلامتك. 125 00:08:09,280 --> 00:08:10,573 أنا آمن. 126 00:08:10,615 --> 00:08:12,784 أنت الآن، بعيداً عن هنا. 127 00:08:14,369 --> 00:08:17,831 ما هو السيناريو الأسوأ، الاتهامات الحكيمة؟ 128 00:08:17,872 --> 00:08:19,249 غسيل الأموال يحمل جملة 129 00:08:19,290 --> 00:08:21,501 بالسجن لمدة تصل إلى 14 عاماً. 130 00:08:21,543 --> 00:08:24,212 يعتمد الكثير على ظروف القضية. 131 00:08:24,254 --> 00:08:27,007 العوامل المخففة تؤخذ بعين الاعتبار. 132 00:08:27,048 --> 00:08:29,009 لذلك، دعنا نقول لقد كشفوا الأدلة 133 00:08:29,050 --> 00:08:32,929 غسيل الأموال هنا، و ولو أدينت بذلك.. 134 00:08:32,971 --> 00:08:35,348 مع اسمك والروابط العائلية، 135 00:08:35,390 --> 00:08:37,225 سوف يجادل الادعاء كنت تقوم بغسل الأموال 136 00:08:37,267 --> 00:08:39,144 نيابة عن عصابة إجرامية منظمة، 137 00:08:39,185 --> 00:08:41,438 ويتم أخذ ذلك على محمل الجد. 138 00:08:41,479 --> 00:08:43,356 حتى لو كان لدي لا إدانات سابقة؟ 139 00:08:43,398 --> 00:08:45,400 في رأيي، نعم. 140 00:08:45,442 --> 00:08:47,318 ربما من 6 إلى 10 سنوات. 141 00:08:56,703 --> 00:08:58,747 جيمي : كيف انا واللعنة من المفترض أن تعرف؟ 142 00:08:58,788 --> 00:09:00,165 إنها لا تجيب. 143 00:09:00,206 --> 00:09:01,583 مايكل: اكتشف ذلك. 144 00:09:01,624 --> 00:09:03,269 فرانك: لا، انتظر وانظر. إنه الباب الأمامي. 145 00:09:03,293 --> 00:09:04,836 أعتقد أنها في المنزل. 146 00:09:18,224 --> 00:09:21,686 قاموا بتنظيف الوكالة كما قلت أنهم سيفعلون. 147 00:09:21,728 --> 00:09:23,897 إذًا، ما الذي حدث بالضبط؟ 148 00:09:23,938 --> 00:09:25,607 لقد استولوا على كل شيء. 149 00:09:25,648 --> 00:09:28,860 جميع أجهزة الكمبيوتر، محركات الأقراص الصلبة، والسجلات الورقية، 150 00:09:28,902 --> 00:09:30,570 حتى الأشياء من الصناديق. 151 00:09:30,612 --> 00:09:32,739 حسنًا، (دونال) يضع شخصًا ما من مكتبه عليه. 152 00:09:32,781 --> 00:09:36,284 لقد حصلت على المحامي الخاص بي. 153 00:09:36,326 --> 00:09:37,619 منذ متى؟ 154 00:09:37,660 --> 00:09:38,953 هذا الصباح. 155 00:09:38,995 --> 00:09:40,538 صفقات دونال كريهان مع أعمالنا، 156 00:09:40,580 --> 00:09:42,207 لا أحد سخيف آخر. 157 00:09:42,248 --> 00:09:44,918 كل هذا القرف مع الوكالة تنزل علي. 158 00:09:44,959 --> 00:09:47,712 لذا سأحصل على محامي خاص بي 159 00:09:49,714 --> 00:09:52,342 تقول أنا أبحث في عمر 6 إلى 10 سنوات. 160 00:09:55,637 --> 00:09:57,889 لقد حذرتك هذا سيحدث يا (فرانك). 161 00:09:57,931 --> 00:09:59,516 فعل فرانك ما كان يعتقد أنه الأفضل. 162 00:09:59,557 --> 00:10:00,850 حسنا، لم يكن جيدا بما فيه الكفاية. 163 00:10:00,892 --> 00:10:03,478 أماندا. 164 00:10:03,520 --> 00:10:05,939 كن حذرا ما تقوله تلك المرأة. 165 00:10:05,980 --> 00:10:07,982 أماندا لن تهاجم. 166 00:10:08,024 --> 00:10:09,275 يجب أن تعرف ذلك. 167 00:10:12,612 --> 00:10:15,031 السبب الذي أردته لرؤيتكم جميعا... 168 00:10:18,159 --> 00:10:23,289 هو مع اريك مغلق وذهب دوتسر ، 169 00:10:23,331 --> 00:10:28,253 في الأساس نحن فقط هنا في الغرفة ضد ايمون. 170 00:10:28,294 --> 00:10:31,548 وفي نهاية المطاف، سوف يحصلون على واحد منا 171 00:10:31,589 --> 00:10:33,883 ثم سوف يحصلون علينا جميعا. 172 00:10:33,925 --> 00:10:36,511 ماذا تقترح؟ 173 00:10:36,553 --> 00:10:39,013 ذلك الطائر اذهب للتحدث مع إيمون. 174 00:10:39,055 --> 00:10:40,932 لم يؤذيني أبدًا. 175 00:10:40,974 --> 00:10:44,060 معرفة ما إذا كان يمكنها الحصول عليه لوضع نهاية لهذا الشيء. 176 00:10:44,102 --> 00:10:48,314 قد لا ينجح الأمر، ولكن لدينا لمحاولة شيء لإنهاء هذا. 177 00:10:48,356 --> 00:10:50,441 أنا وإيمون لدينا تاريخ 178 00:10:50,483 --> 00:10:53,736 سأعرض عليه أن أعطيه مخدراته العودة مقابل السلام. 179 00:10:53,778 --> 00:10:54,922 وماذا لو لم يفعل توافق على ذلك؟ 180 00:10:54,946 --> 00:10:56,114 نحن في ورطة. 181 00:10:56,156 --> 00:10:57,574 أنت وبيردي يجب أن تكونا بخير. 182 00:10:57,615 --> 00:11:00,493 نحن الثلاثة؟ 183 00:11:00,535 --> 00:11:02,996 هذا مختلف. 184 00:11:03,037 --> 00:11:04,598 كل دمية بمسدس هناك يحاول 185 00:11:04,622 --> 00:11:06,166 أن يكون صدع فينا. 186 00:11:06,207 --> 00:11:09,961 علينا أن نكون بعيدين عن هنا نبقي رؤوسنا للأسفل، 187 00:11:10,003 --> 00:11:11,588 دع بعض الحرارة اخرج من هذا. 188 00:11:11,629 --> 00:11:13,381 بعيدا أين؟ 189 00:11:13,423 --> 00:11:15,675 في مكان ما في الخارج، 190 00:11:15,717 --> 00:11:17,677 وهادئ، حيث لن يتم رصدنا. 191 00:11:20,221 --> 00:11:22,140 ليس اسبانيا. 192 00:11:22,182 --> 00:11:23,892 هل نذهب جميعا معا؟ 193 00:11:23,933 --> 00:11:25,935 كن أكثر أمانًا إذا لم نفعل ذلك. 194 00:11:25,977 --> 00:11:28,271 كم من الوقت نذهب؟ 195 00:11:28,313 --> 00:11:30,481 حتى تصبح العودة آمنة. 196 00:11:30,523 --> 00:11:33,484 انا بحاجة الى الشراب. 197 00:11:52,128 --> 00:11:54,923 الشرب وحده؟ 198 00:11:54,964 --> 00:11:57,842 إنها دائما علامة جيدة. 199 00:11:57,884 --> 00:12:02,805 اعتقدت أنه كان إما يشعر نفسي أو أضيع سخيف. 200 00:12:02,847 --> 00:12:08,728 وها أنا هنا، أفعل كلا الأمرين. 201 00:12:08,770 --> 00:12:12,857 هل تريد أن تأتي وتنضم إلي؟ 202 00:12:12,899 --> 00:12:16,986 هل حقا ستجعلني شرب كل شيء بمفردي اليوم؟ 203 00:12:26,162 --> 00:12:28,581 الجو بارد. 204 00:12:28,623 --> 00:12:30,416 سأقوم بتشغيل هذا. 205 00:12:42,679 --> 00:12:46,307 إذن، ماذا سيحدث مع آنا إذا ذهبت إلى الخارج؟ 206 00:12:48,935 --> 00:12:52,313 إنه أكثر أمانًا لها إذا لم أكن في الجوار. 207 00:12:52,355 --> 00:12:54,274 ماذا تريد؟ 208 00:12:59,237 --> 00:13:01,072 لقد أخبرتني عندما كنت أول مرة خرج من السجن 209 00:13:01,114 --> 00:13:04,534 يجب أن أفكر ما هو الأفضل لآنا. 210 00:13:04,575 --> 00:13:06,452 أنا أفعل ذلك الآن. 211 00:13:33,354 --> 00:13:34,605 حسنًا؟ 212 00:13:34,647 --> 00:13:36,065 لقد كنت على حق. 213 00:13:36,107 --> 00:13:37,501 لقد حصلوا لقطات كاميرا المرور له 214 00:13:37,525 --> 00:13:39,736 القيادة إلى ومن إطلاق النار. 215 00:13:39,777 --> 00:13:43,156 وشاهد عيان تعرف على إريك والسيارة التي كان يقودها. 216 00:13:43,197 --> 00:13:45,700 هل هذا يكفي للإدانة؟ 217 00:13:45,742 --> 00:13:48,036 وبدون أدلة جنائية، سوف ينزل 218 00:13:48,077 --> 00:13:49,996 إلى شاهد العيان وإذا كانوا ذوي مصداقية، 219 00:13:50,038 --> 00:13:52,915 ثم نعم، ربما سيكون هذا كافيا. 220 00:13:52,957 --> 00:13:54,792 ماذا عن الكفالة؟ 221 00:13:54,834 --> 00:13:56,294 لا توجد فرصة. 222 00:13:58,046 --> 00:14:00,340 إريك لن ينجو هناك 223 00:14:00,381 --> 00:14:03,176 ليس مع مكافأة إيمون على رأسه. 224 00:14:03,217 --> 00:14:05,970 ثم سوف يضعونه في الحبس الوقائي. 225 00:14:06,012 --> 00:14:07,612 مقفل على نفسه، طوال اليوم، كل يوم؟ 226 00:14:07,638 --> 00:14:08,931 هل قابلت إريك؟ 227 00:14:11,976 --> 00:14:18,149 حسنًا، يمكنك الذهاب للتحدث مع برين واطلب منه المساعدة. 228 00:14:27,241 --> 00:14:29,261 إذا أغلقوا شريط الأظافر، سنظل نعتني بك. 229 00:14:29,285 --> 00:14:31,662 لن تضطر للقلق أبدًا حول ذلك. 230 00:14:31,704 --> 00:14:34,248 تمام. 231 00:14:34,290 --> 00:14:35,625 وأنت مكان إريك. 232 00:14:35,666 --> 00:14:39,754 يمكنك البقاء هناك حتى يخرج. 233 00:14:39,796 --> 00:14:41,881 حسنا، نحن لسنا متأكدين إذا كان سيدخل إلى الداخل بعد. 234 00:14:44,592 --> 00:14:46,969 من الأفضل أن تكون مستعدًا، 235 00:14:47,011 --> 00:14:50,681 فقط في حالة. 236 00:14:50,723 --> 00:14:55,436 إذا كنت تريد أن تكون مع إريك، هذا جزء من الحياة. 237 00:14:55,478 --> 00:14:58,564 عليك أن تقبل أنه ستكون هناك أوقات 238 00:14:58,606 --> 00:15:01,150 عندما سوف يذهب بعيدا. 239 00:15:01,192 --> 00:15:02,419 سوف تتعلم كيفية الحصول على من خلالهم. 240 00:15:02,443 --> 00:15:04,112 أنت فقط تفعل. 241 00:15:06,781 --> 00:15:09,826 ولا يزال بإمكانك القدوم ورؤيتنا في أي وقت تريد. 242 00:15:09,867 --> 00:15:12,453 مرحبًا بك دائمًا، مثل العائلة. 243 00:15:12,495 --> 00:15:14,247 تمام. 244 00:15:16,332 --> 00:15:20,211 قالت والدتي دائما أن إنجاب الأطفال كان بمثابة مساعدة كبيرة 245 00:15:20,253 --> 00:15:23,965 الأوقات التي كان بابا بعيدا. 246 00:15:24,006 --> 00:15:27,844 هل فكرت أنت وإريك عن تكوين عائلة؟ 247 00:15:40,815 --> 00:15:42,859 ماذا قال دونال؟ 248 00:15:47,905 --> 00:15:50,700 لا شيء جيد سخيف. 249 00:16:03,754 --> 00:16:05,131 هل حصلت عليها؟ 250 00:16:06,507 --> 00:16:07,758 لقد ذهب مباشرة إلى الرسالة. 251 00:16:07,800 --> 00:16:09,427 يجب أن تغلق هاتفها. 252 00:16:09,469 --> 00:16:11,679 لكنك أعطيتها حتى الغد. 253 00:16:11,721 --> 00:16:13,306 أنا لا أنتظر أي لونجين 254 00:16:13,347 --> 00:16:16,100 يمارس الجنس معها. 255 00:16:16,142 --> 00:16:17,935 هذا عليك يا كون. 256 00:16:17,977 --> 00:16:19,604 لقد أعطيت المخدرات بعيدا. 257 00:16:19,645 --> 00:16:22,648 افعل كل ما تحتاجه لاستعادة مخدراتي. 258 00:16:28,571 --> 00:16:31,032 أماندا: أنت تعرف آخر مرة لقد كنت هنا في الليل 259 00:16:31,073 --> 00:16:32,658 جيمي قتل؟ 260 00:16:36,287 --> 00:16:41,751 أنتوني طهي لنا شرائح اللحم والبرغر، 261 00:16:41,792 --> 00:16:43,419 وكان الجميع سعداء. 262 00:16:52,637 --> 00:16:54,847 إذا أفسدت كل شيء، أليس كذلك؟ 263 00:16:59,393 --> 00:17:04,023 أردتك أنت وجيمي لقتل كولان مور. 264 00:17:04,065 --> 00:17:08,027 لقد أطلق النار على (جيمي)، (أماندا). 265 00:17:08,069 --> 00:17:10,947 حصل على ما كان قادما. 266 00:17:12,782 --> 00:17:17,453 سيكون هناك مرات عديدة عندما يحتاج أنتوني إلى والدته، 267 00:17:17,495 --> 00:17:19,497 وأنا لن أفعل كن هناك من أجله. 268 00:17:22,667 --> 00:17:26,671 سأفتقد حفل تخرجه 269 00:17:26,712 --> 00:17:29,382 ديبه، 270 00:17:29,423 --> 00:17:31,384 له الذهاب إلى الكلية. 271 00:17:33,553 --> 00:17:35,721 لن أرى أيًا من ذلك. 272 00:17:38,224 --> 00:17:39,850 مثلما لم أفعل مع جيمي. 273 00:17:43,729 --> 00:17:47,441 يا لها من فوضى سخيفة لقد صنعت من كل شيء. 274 00:17:53,197 --> 00:17:54,782 ثم أصلحه. 275 00:18:00,037 --> 00:18:01,914 كيف؟ 276 00:18:01,956 --> 00:18:03,541 وليس بالقبول أنت ذاهب إلى السجن 277 00:18:03,583 --> 00:18:05,418 فقط لأن الناس أقول لك أنت. 278 00:18:08,296 --> 00:18:11,799 أليس هذا ما فعلته؟ 279 00:18:11,841 --> 00:18:13,134 لقد اعترفت بالذنب. 280 00:18:13,175 --> 00:18:15,011 هذا مختلف. 281 00:18:15,052 --> 00:18:16,804 أردت أن أعاقب، أليس كذلك؟ 282 00:18:23,060 --> 00:18:25,146 أنت أذكى من أي منهم. 283 00:18:27,565 --> 00:18:29,483 ستجد طريقة لإصلاحه. 284 00:18:31,277 --> 00:18:33,321 أنا أعلم أنك سوف. 285 00:19:03,225 --> 00:19:05,436 هل تحاول أن تهب كل شيء؟ 286 00:19:12,902 --> 00:19:13,986 بوم. 287 00:19:32,922 --> 00:19:33,964 مايكل: مهلا. 288 00:19:34,006 --> 00:19:36,550 يا. 289 00:19:36,592 --> 00:19:38,886 كنت أبحث في كل مكان بالنسبة لك. 290 00:19:38,928 --> 00:19:40,179 لقد اتصل فرانك للتو. 291 00:19:40,221 --> 00:19:42,390 يريد الذهاب لزيارة دا غدا. 292 00:19:44,225 --> 00:19:47,103 إنه يعلم أن الأمر خطير. 293 00:19:47,144 --> 00:19:49,522 وطلب مني أن أذهب معه. 294 00:19:52,233 --> 00:19:54,068 أستطيع فقط أن أقول لا إذا أنت لا تريد مني أن أذهب. 295 00:19:54,110 --> 00:19:56,529 ماذا؟ أنا... 296 00:20:02,952 --> 00:20:06,414 لا. 297 00:20:06,455 --> 00:20:08,332 افعل ما تريد. 298 00:20:08,374 --> 00:20:09,750 لا يوجد أي احتمالات بالنسبة لي. 299 00:20:13,379 --> 00:20:15,005 أراك لاحقا. 300 00:20:36,026 --> 00:20:37,737 انها بارده. 301 00:20:37,778 --> 00:20:38,904 يجب أن ندخل. 302 00:20:38,946 --> 00:20:40,364 أنا فقط بحاجة لشرب. 303 00:20:40,406 --> 00:20:42,408 يقضي. 304 00:20:42,450 --> 00:20:45,453 خمس دقائق فقط، بينما انتهيت منه. 305 00:20:45,494 --> 00:20:47,079 لو سمحت. 306 00:20:56,797 --> 00:21:00,593 أنا لا أعتبرك أمرا مفروغا منه، هل تعلم؟ 307 00:21:00,634 --> 00:21:02,136 في حال كان هذا ما تعتقده. 308 00:21:04,263 --> 00:21:05,931 أنا فقط... 309 00:21:05,973 --> 00:21:08,768 أنا فقط لا أريدك أن تفكر أنني لا أقدر لك. 310 00:21:08,809 --> 00:21:12,855 لأنني أفعل ذلك. 311 00:21:12,897 --> 00:21:16,442 أحبك. 312 00:21:16,484 --> 00:21:18,068 كثيرا جدا. 313 00:21:43,719 --> 00:21:45,137 السجين: كينسيلا؟ 314 00:21:47,765 --> 00:21:49,475 ماذا؟ 315 00:21:49,517 --> 00:21:52,353 أنت رجل ميت سخيف، هل تعرف ذلك؟ 316 00:21:52,394 --> 00:21:54,230 أغلق فمك اللعين! 317 00:21:54,271 --> 00:21:56,148 نعم، نعم، نعم. الرجل الكبير الآن. 318 00:21:56,190 --> 00:21:57,566 انتظر حتى تكون في الداخل. 319 00:21:57,608 --> 00:21:59,235 سوف يصطفون للوصول إليك. 320 00:21:59,276 --> 00:22:01,695 سأكون في انتظار سخيف بالنسبة لك نعم؟! 321 00:22:01,737 --> 00:22:03,405 لن تصمدي لمدة أسبوع يا كينسيلا. 322 00:22:03,447 --> 00:22:04,740 اصمت اللعنة! 323 00:22:04,782 --> 00:22:06,158 أنت دمية سخيف. 324 00:22:06,200 --> 00:22:08,828 أي شخص يريد الذهاب، سأعطيهم فرصة سخيف! 325 00:22:08,869 --> 00:22:10,955 هل تسمعني؟ أنت مجرد وخز سخيف. 326 00:22:10,996 --> 00:22:14,667 أي واحد منكم سخيف الفئران الصغيرة التي تريد أن تدق، 327 00:22:14,708 --> 00:22:17,169 سأعطيها لك سخيف، نعم؟! 328 00:22:17,211 --> 00:22:19,880 نعم. أنتم جميعاً هادئون الآن. 329 00:22:19,922 --> 00:22:21,423 سجين أنت مجنون. 330 00:22:21,465 --> 00:22:23,801 أنت رجل ميت سخيف عندما أضع يدي عليك! 331 00:22:26,679 --> 00:22:28,764 أنت رجل ميت سخيف! 332 00:22:28,806 --> 00:22:30,975 أنت سخيف ميت! 333 00:22:31,016 --> 00:22:32,810 سجين 334 00:22:34,353 --> 00:22:35,896 اللعنة على الكثير منكم! 335 00:22:37,481 --> 00:22:39,149 سجين أنت رجل ميت سخيف. 336 00:22:39,191 --> 00:22:40,776 سجين نعم، أنا أتحدث إليكم. 337 00:23:08,888 --> 00:23:10,848 ماذا؟ 338 00:23:10,890 --> 00:23:12,725 كم من المال هل تم إبعادنا؟ 339 00:23:16,061 --> 00:23:18,439 فقط في البنك؟ 340 00:23:19,773 --> 00:23:22,234 كل ذلك. 341 00:23:22,276 --> 00:23:23,903 حوالي 2 مليون دولار. 342 00:23:26,363 --> 00:23:27,781 سأحتاج إلى بعض من ذلك. 343 00:24:39,269 --> 00:24:40,479 أيمكننا أن تحدث؟ 344 00:24:42,856 --> 00:24:45,693 على الأقل استمع إلى ما يجب أن أقول. 345 00:24:45,734 --> 00:24:48,278 أنا أعرف لماذا أنت هنا. قرأت الأوراق. 346 00:24:48,320 --> 00:24:52,032 سأرفع الزجاج اليوم الذي تنزل فيه. 347 00:24:52,074 --> 00:24:53,617 لقد جئت لأعرض عليك 348 00:24:53,659 --> 00:24:57,454 400,000 دولار نقداً. 349 00:24:57,496 --> 00:24:59,373 يكفي لتغيير حياتك. 350 00:24:59,415 --> 00:25:02,751 انها لا تحتاج إلى تغيير. 351 00:25:02,793 --> 00:25:04,503 ثم 500000 دولار. 352 00:25:06,755 --> 00:25:09,091 مجرد الاستماع إلى ما يجب أن أقول؟ 353 00:25:11,719 --> 00:25:17,141 أتذكر نويل الخاص بك دائما تتكلم عن بناتك . 354 00:25:17,182 --> 00:25:21,103 فكر في مقدار هذا النوع من المال يمكن أن ينفعهم. 355 00:25:21,145 --> 00:25:23,981 بناتي بخير فقط على ما هم عليه. 356 00:25:24,023 --> 00:25:25,315 يمكنك نقل المنزل، 357 00:25:25,357 --> 00:25:28,235 أرسلهم إلى أي مدرسة تريد 358 00:25:28,277 --> 00:25:29,945 إعدادهم للحياة. 359 00:25:29,987 --> 00:25:31,113 لو كان أنا... 360 00:25:31,155 --> 00:25:32,990 حسنا، أنا لا شيء مثلك. 361 00:25:33,032 --> 00:25:36,118 كلانا أمهات، و أعلم أن كوني أمًا، 362 00:25:36,160 --> 00:25:38,537 ستفعل أي شيء لأطفالك. 363 00:25:38,579 --> 00:25:41,874 لأن لدي. 364 00:25:41,915 --> 00:25:44,084 لن تصدق الأشياء اللعينة 365 00:25:44,126 --> 00:25:46,045 لقد فعلت لهم. 366 00:25:46,086 --> 00:25:50,758 وبصراحة، عندما يحب الناس لديك مشكلة في ذلك، 367 00:25:50,799 --> 00:25:54,678 أنا حقا لا أعطي القرف سخيف. 368 00:25:54,720 --> 00:25:59,016 لأنني أعرف لماذا فعلت ذلك ماذا فعلت. 369 00:25:59,058 --> 00:26:02,394 لذلك، إذا كنت تريد روب بناتك 370 00:26:02,436 --> 00:26:05,981 من فرصة لتحسين حياتهم 371 00:26:06,023 --> 00:26:11,403 لأنك غاضب مني، هذا هو قرارك. 372 00:26:11,445 --> 00:26:12,905 لكن العرض قائم... 373 00:26:12,946 --> 00:26:18,535 500.000 دولار نقداً. 374 00:26:27,002 --> 00:26:28,378 هيا بسرعة. 375 00:26:37,137 --> 00:26:40,099 ليس عليهم السماح للعائلة الزيارات، فهذا معروف. 376 00:26:40,140 --> 00:26:41,767 يمين. 377 00:26:41,809 --> 00:26:43,685 الكاميرا ستكون قيد التشغيل طوال الوقت، 378 00:26:43,727 --> 00:26:47,022 حتى تتمكن من التحدث معه، ولكن لا يوجد اتصال جسدي. 379 00:26:47,064 --> 00:26:49,274 تمام. 380 00:26:49,316 --> 00:26:50,984 ولا تحاول تجاوزه أي شيء، 381 00:26:51,026 --> 00:26:53,654 لأنه سوف يعني فقط تجويف يبحث لكما. 382 00:26:56,115 --> 00:26:59,118 حسنًا، لديك 10 دقائق. 383 00:27:04,248 --> 00:27:05,791 هل أنت بخير؟ نعم. 384 00:27:05,833 --> 00:27:08,293 أفضل الآن أنت هنا. 385 00:27:08,335 --> 00:27:11,797 اه قالوا التي لا نستطيع لمسها، 386 00:27:11,839 --> 00:27:13,423 أو سوف ينهون هذا. 387 00:27:16,218 --> 00:27:18,637 تمام. 388 00:27:23,392 --> 00:27:26,270 قال دونال شريط الأظافر تمت مداهمة؟ 389 00:27:26,311 --> 00:27:27,951 نعم، ولكن كان هناك لا شيء هناك لتجده. 390 00:27:29,273 --> 00:27:32,943 أعتقد أن أماندا مارس الجنس، رغم ذلك. 391 00:27:32,985 --> 00:27:36,905 حسناً، ماذا عن فرانك؟ 392 00:27:36,947 --> 00:27:38,657 كيف حاله؟ 393 00:27:38,699 --> 00:27:40,576 في بتات على dotser. 394 00:27:40,617 --> 00:27:43,871 وقلقة عليك. 395 00:27:43,912 --> 00:27:46,165 هو ذاهب لرؤية عمك. 396 00:27:46,206 --> 00:27:47,791 برين؟ نعم. 397 00:27:50,294 --> 00:27:54,756 ليجعلك تدخل معه لذلك أنت آمن في الداخل. 398 00:27:54,798 --> 00:27:56,091 صوت برين. 399 00:27:56,133 --> 00:27:58,010 من الجيد أن يكون لديك عائلة في الداخل. 400 00:28:03,765 --> 00:28:05,184 ماذا؟ 401 00:28:05,225 --> 00:28:07,728 لا شئ. 402 00:28:07,769 --> 00:28:11,064 أخبرني. 403 00:28:11,106 --> 00:28:14,359 نيكي، مهما كان الأمر، يمكنك أن تقول لي. 404 00:28:18,947 --> 00:28:23,869 كنت أنظر إليه على شبكة الإنترنت الليلة الماضية، 405 00:28:23,911 --> 00:28:25,662 وقال إذا تمت إدانتك، 406 00:28:25,704 --> 00:28:27,623 من الممكن أن تغيب لمدة 10 سنوات. 407 00:28:27,664 --> 00:28:29,541 نعم. 408 00:28:29,583 --> 00:28:31,335 لا تقلق بشأن ذلك. 409 00:28:31,376 --> 00:28:32,920 سأكون كبيرًا. 410 00:28:32,961 --> 00:28:35,172 وخاصة إذا كان برين معي. 411 00:28:35,214 --> 00:28:37,841 ماذا عني؟ 412 00:28:37,883 --> 00:28:41,261 ماذا تقصد؟ 413 00:28:41,303 --> 00:28:44,765 أعني أن هذا ليس فقط عنك يا إريك. 414 00:28:44,806 --> 00:28:47,100 إذا كنت في الداخل، أنا أعاني أيضًا. 415 00:28:52,773 --> 00:28:54,775 كنت تعرف دائما يمكن أن يحدث هذا. 416 00:28:58,320 --> 00:29:00,280 وأنت تحبني، أليس كذلك؟ 417 00:29:00,322 --> 00:29:01,531 نعم أفعل. 418 00:29:01,573 --> 00:29:02,991 نعم؟ نعم. 419 00:29:03,033 --> 00:29:05,077 إذن، ما هي المشكلة؟ 420 00:29:08,872 --> 00:29:10,582 المشكلة هي أن لا تفكر أبدا 421 00:29:10,624 --> 00:29:14,044 كيف سيؤثر هذا علي. 422 00:29:14,086 --> 00:29:18,173 ماذا يفترض أن أفعل؟ عندما ذهبت لمدة 10 سنوات؟ 423 00:29:18,215 --> 00:29:19,800 اقضي حياتي الجلوس مع بيردي؟ 424 00:29:19,841 --> 00:29:22,094 أنظر، لن تمر 10 سنوات. 425 00:29:22,135 --> 00:29:23,387 ليس بالسلوك الجيد. 426 00:29:23,428 --> 00:29:25,806 هذا ليس كذلك النقطة اللعينة، إريك. 427 00:29:35,816 --> 00:29:38,527 لذا، هل أنت سخيف ترك لي؟ 428 00:29:38,568 --> 00:29:40,028 هل هذا ما هو هذا؟ 429 00:29:42,364 --> 00:29:46,034 ماذا إذن؟ 430 00:29:46,076 --> 00:29:49,830 أنت فقط تفعل ماذا تريد سخيف. 431 00:29:49,871 --> 00:29:52,666 أنت لا تفكر أبدا في العواقب لأي شخص آخر. 432 00:29:55,252 --> 00:29:59,089 ماذا لو ذهبت إلى السجن لمدة 10 سنوات؟ 433 00:29:59,131 --> 00:30:01,300 ماذا ستفعل؟ 434 00:30:03,677 --> 00:30:04,928 أجبني يا إريك. 435 00:30:04,970 --> 00:30:06,013 ماذا ستفعل؟ 436 00:30:06,054 --> 00:30:08,307 سأنتظرك. 437 00:30:08,348 --> 00:30:11,101 هل تريد؟ 438 00:30:13,270 --> 00:30:18,775 كنت تجلس، لا تذهب أبدا في أي مكان، لا تفعل أي شيء... 439 00:30:21,570 --> 00:30:23,864 وتنتظرني 10 سنوات؟ 440 00:30:27,993 --> 00:30:29,745 نعم. 441 00:30:37,461 --> 00:30:38,628 دونال: علينا أن نذهب. 442 00:31:53,328 --> 00:31:57,040 أنتوني؟ 443 00:31:57,082 --> 00:31:59,292 هل سمعت من أي وقت مضى ماذا فعل والدك لابني؟ 444 00:31:59,334 --> 00:32:02,087 لا. وسكب البنزين عليه في كل مكان 445 00:32:02,129 --> 00:32:04,506 وهدد لإشعال النار فيه. 446 00:32:04,548 --> 00:32:06,550 أريدك أن تقول والدتك اللعينة 447 00:32:06,591 --> 00:32:09,386 أن ايمون يريد العودة ما سرق منه. 448 00:32:09,428 --> 00:32:12,222 وإذا لم يحصل عليه، سأجدك يا أنتوني 449 00:32:12,264 --> 00:32:13,640 سأشعلك بالنار 450 00:32:13,682 --> 00:32:16,393 وأنا سأراقبك حرق سخيف. 451 00:32:27,237 --> 00:32:29,948 جيني: نويل مصدر السيارات في إنجلترا، 452 00:32:29,990 --> 00:32:32,409 ثم بعد ذلك لقد أعادهم إلى هنا، 453 00:32:32,451 --> 00:32:35,370 كان يرتب للناس للدخول وشرائها. 454 00:32:35,412 --> 00:32:37,622 لكنها كانت مجرد واجهات. 455 00:32:37,664 --> 00:32:39,875 كان سيعطيهم المال للشراء. 456 00:32:39,916 --> 00:32:41,960 بدون السيدة كينسيلا المعرفة؟ 457 00:32:42,002 --> 00:32:43,753 نعم. 458 00:32:43,795 --> 00:32:46,423 بمجرد شراء السيارات وتسجيلهم بإسمهم 459 00:32:46,465 --> 00:32:48,300 كان يتصرف كتاجر، 460 00:32:48,341 --> 00:32:52,804 وإما بيعها أو بيعها مرة أخرى إلى أماندا. 461 00:32:52,846 --> 00:32:54,848 هكذا قام بتنظيف المال. 462 00:32:54,890 --> 00:32:56,516 أموال من كان ينظفها؟ 463 00:32:56,558 --> 00:32:59,019 رجل يدعى جيسون. 464 00:33:01,730 --> 00:33:04,566 هذا كل ما أعرفه. 465 00:33:04,608 --> 00:33:06,669 وكل هذا "المال النظيف" تم الإعلان عن قيامه بغسل الأموال 466 00:33:06,693 --> 00:33:08,361 كجزء من دخله الخاضع للضريبة؟ 467 00:33:08,403 --> 00:33:10,155 لم يخبرني بأشياء مثل هذا. 468 00:33:13,492 --> 00:33:15,952 أنا آسف، ولكن من القليل لقد سمعت عن زوجك، 469 00:33:15,994 --> 00:33:18,038 لا أعتقد أنه كان كذلك ذكية بما فيه الكفاية للحمل 470 00:33:18,079 --> 00:33:20,332 وتشغيل عملية غسيل أموال مخطط مثل هذا. 471 00:33:20,373 --> 00:33:21,958 هل أنهى نويل دراسته حتى؟ 472 00:33:22,000 --> 00:33:23,376 نعم. 473 00:33:23,418 --> 00:33:26,796 ليس هذا أي شيء من عملك. 474 00:33:26,838 --> 00:33:28,715 من فضلك لا تأخذ هذا الطريقة الخاطئة، 475 00:33:28,757 --> 00:33:30,342 ولكن إذا كان زوجك قد تم غسلها حقا 476 00:33:30,383 --> 00:33:32,928 ملايين اليورو مقابل "جايسون" 477 00:33:32,969 --> 00:33:34,769 لن تجلس هنا في تلك الملابس، 478 00:33:34,804 --> 00:33:36,473 تبحث بالطريقة التي تعمل بها. 479 00:33:36,515 --> 00:33:37,575 ماذا من المفترض أن يعني؟ 480 00:33:37,599 --> 00:33:39,184 يعني أنا لا أصدقك. 481 00:33:39,226 --> 00:33:41,269 أنا لا أصدق أياً من هذا هراء كنت قد قلت لي. 482 00:33:41,311 --> 00:33:43,313 أنا لا أهتم إذا كنت تصدقني أم لا. 483 00:33:43,355 --> 00:33:46,191 وهذه ملكية روزلان أين تعيش... ما هذا؟ 484 00:33:46,233 --> 00:33:47,275 السكن الاجتماعي؟ 485 00:33:47,317 --> 00:33:48,193 اللعنة عليك. 486 00:33:48,235 --> 00:33:49,653 جيني. 487 00:33:49,694 --> 00:33:52,239 ملابس رخيصة، منزل رخيص، ذكاء منخفض. 488 00:33:52,280 --> 00:33:53,657 هل تريد صفعة سخيف؟ 489 00:33:53,698 --> 00:33:55,575 - جيني، اجلس. - لا! 490 00:33:55,617 --> 00:33:57,786 أنا لن أستمع سخيف لها. 491 00:33:57,827 --> 00:33:59,120 إنها لا تستطيع التحدث معي بهذه الطريقة. 492 00:33:59,162 --> 00:34:00,622 جيني، من فضلك. لو سمحت. 493 00:34:00,664 --> 00:34:03,542 يقضي. 494 00:34:03,583 --> 00:34:05,293 أعلم أنك تفكر أنت ذكي هنا، 495 00:34:05,335 --> 00:34:07,712 ولكن ماذا تفعل غير قانوني إلى حد كبير. 496 00:34:07,754 --> 00:34:11,299 أنا لا أوظفك للرعاية سواء كنت مذنبا أم لا. 497 00:34:11,341 --> 00:34:13,468 أنا أدفع لك لمساعدتي. 498 00:34:15,512 --> 00:34:16,930 أحتاجك لمساعدتي. 499 00:34:19,516 --> 00:34:23,144 إذا كنت تعتمد عليها، سوف تحتاج إلى جلد أكثر سمكًا. 500 00:34:23,186 --> 00:34:26,189 حسنًا، سوف نقوم بتسوية ذلك، و سأجعلها مستعدة بشكل أفضل 501 00:34:26,231 --> 00:34:29,109 بحلول الوقت الشرطة تطرح الأسئلة. 502 00:34:34,823 --> 00:34:36,866 أنتوني، لا أستطيع التحدث الآن. هل كل شيء على ما يرام؟ 503 00:34:36,908 --> 00:34:38,743 أنتوني: هذا الرجل كان في المدرسة 504 00:34:38,785 --> 00:34:40,745 قال ليقول لك ذلك إيمون كننغهام 505 00:34:40,787 --> 00:34:42,372 يريد استعادة أغراضه. 506 00:34:42,414 --> 00:34:43,999 اي رجل؟ لا أعرف. 507 00:34:44,040 --> 00:34:45,750 لقد رأيته في جنازة جيمي. 508 00:34:45,792 --> 00:34:47,127 حسنًا، أين هو الآن؟ 509 00:34:47,168 --> 00:34:49,170 ذهب. هو... غادر. 510 00:34:49,212 --> 00:34:51,715 حسنًا، اذهب وابحث عن مدرس وابق فيه معهم حتى أصل إلى هناك. 511 00:34:51,756 --> 00:34:53,466 سأغادر الآن. 512 00:34:53,508 --> 00:34:54,986 سأكون هناك حقًا، قريبا حقا، حسنا؟ 513 00:34:55,010 --> 00:34:56,511 مجرد العثور على المعلم. 514 00:34:56,553 --> 00:34:57,596 تمام. 515 00:36:07,123 --> 00:36:08,667 آنا. 516 00:36:08,708 --> 00:36:11,169 آنا: مرحبا مايكل. هل كل شيء على ما يرام؟ 517 00:36:11,211 --> 00:36:14,339 أخذت نانا هاتفي، وأردت فقط رؤيتك. 518 00:36:14,381 --> 00:36:16,216 هل تريد الدخول؟ 519 00:36:16,257 --> 00:36:17,926 تمام. 520 00:36:20,679 --> 00:36:22,222 هل ترغب في عصير؟ 521 00:36:22,263 --> 00:36:24,099 نعم بالتأكيد. 522 00:36:26,059 --> 00:36:27,894 ها أنت ذا. 523 00:36:31,564 --> 00:36:34,818 جدتي لن تسمح لي بالاتصال أنت، لكني لا أهتم. 524 00:36:34,859 --> 00:36:36,277 أريد أن أراك. 525 00:36:36,319 --> 00:36:39,864 آنا، أم، أخصائية الحالة الخاصة بك، 526 00:36:39,906 --> 00:36:41,700 مونيكا، جاء لرؤيتي. 527 00:36:41,741 --> 00:36:43,743 لماذا؟ 528 00:36:43,785 --> 00:36:45,704 أعطتني أمراً من المحكمة 529 00:36:45,745 --> 00:36:47,163 قائلا لا أستطيع الذهاب في أي مكان بالقرب منك. 530 00:36:47,205 --> 00:36:48,915 لا يهمني أي من ذلك. 531 00:36:48,957 --> 00:36:52,168 قلت أنك تريد رؤيتي. 532 00:36:52,210 --> 00:36:54,337 أنا-أريد أن أراك، 533 00:36:54,379 --> 00:36:57,632 لكن أحاول أن أفعل الصواب. 534 00:37:00,927 --> 00:37:03,388 آنا، كان من الممكن أن تكوني كذلك قتل في ذلك المقهى. 535 00:37:03,430 --> 00:37:07,308 حتى المجيء إلى هنا يشكل خطرا عليك. 536 00:37:07,350 --> 00:37:09,394 أنا لا أريدك أن تتأذى. 537 00:37:09,436 --> 00:37:12,689 هذا ليس شيئا أستطيع أن أتحمل. 538 00:37:12,731 --> 00:37:14,357 أنا فقط أحاول أن أفعل ما هو الصحيح. 539 00:37:14,399 --> 00:37:15,692 توقف عن قول ذلك. 540 00:37:15,734 --> 00:37:16,794 من المفترض أن تكون والدي. 541 00:37:16,818 --> 00:37:17,819 أنا والدك. 542 00:37:17,861 --> 00:37:20,822 ثم كن واحدًا. 543 00:37:20,864 --> 00:37:23,950 كل هذه الأشياء معك و عائلتك وما تفعله.. 544 00:37:23,992 --> 00:37:26,619 لا يهمني ذلك. أنا لا. 545 00:37:26,661 --> 00:37:30,790 فقط لا تعود إلى بلدي الحياة وعدتني بكل شيء 546 00:37:30,832 --> 00:37:33,251 ثم غادر وأخبرني إنه لمصلحتي. 547 00:37:33,293 --> 00:37:36,880 ولكن هذه هي الحقيقة، أليس كذلك؟ 548 00:37:36,921 --> 00:37:39,507 طالما أنا في الجوار، أنت في خطر. 549 00:37:39,549 --> 00:37:42,218 إذا كنت متصلاً بي، يعرضك للخطر. 550 00:37:42,260 --> 00:37:45,388 وإذا كان لي أن أذهب بعيدا و-لفترة من الوقت، ستكون آمنًا. 551 00:37:45,430 --> 00:37:46,931 إذن، هل ستذهب بعيداً الآن؟ 552 00:37:46,973 --> 00:37:48,516 إلى أين؟ 553 00:37:48,558 --> 00:37:51,811 لا أعرف. 554 00:37:51,853 --> 00:37:53,146 لن يكون إلى الأبد. 555 00:37:53,188 --> 00:37:56,691 فقط حتى انتهت كل هذه المشاكل. 556 00:37:56,733 --> 00:37:58,026 اللعنة عليك يا مايكل. 557 00:38:52,831 --> 00:38:54,582 حسنًا، دا؟ 558 00:38:54,624 --> 00:38:56,292 اعتقدت بيردي كان قادما. 559 00:38:56,334 --> 00:38:59,629 وقالت أنها سوف تكون هنا في المرة القادمة. 560 00:38:59,671 --> 00:39:01,881 أردت أن أتحدث معك. 561 00:39:05,009 --> 00:39:08,930 يجب أن يكون مهماً وصريحاً لسحبك إلى هنا. 562 00:39:12,225 --> 00:39:15,562 لقد كنت أعني لينزل لفترة من الوقت. 563 00:39:15,603 --> 00:39:18,273 لا، فهمت. 564 00:39:18,314 --> 00:39:20,650 يديك ممتلئة رعاية الأعمال 565 00:39:20,692 --> 00:39:23,111 للعائلة. 566 00:39:23,152 --> 00:39:25,780 ليس وكأنك هناك سخيف كل شيء 567 00:39:25,822 --> 00:39:29,158 بينما أنا هنا... 568 00:39:29,200 --> 00:39:31,953 أدخلونا في حروب لا يمكننا الفوز. 569 00:39:31,995 --> 00:39:33,246 هذا ليس ما حدث، دا. 570 00:39:33,288 --> 00:39:35,790 اسكت اللعنة. 571 00:39:35,832 --> 00:39:37,250 فقط اخرس اللعنة. 572 00:39:37,292 --> 00:39:41,421 إذا كنت أريد نصيحتك سخيف، سأطلب ذلك. 573 00:39:41,462 --> 00:39:44,257 ما الذي تريده؟ للحديث عنه؟ 574 00:39:44,299 --> 00:39:47,010 يتعلق الأمر بإريك. 575 00:39:47,051 --> 00:39:49,137 ما الذي فعله هذا اللعين الآن؟ 576 00:39:49,178 --> 00:39:50,638 سوف يأتي إلى الداخل. 577 00:39:50,680 --> 00:39:53,766 أحتاجك أن... 578 00:39:53,808 --> 00:39:58,813 انتبهوا إليه، واحفظوه آمنا. 579 00:39:58,855 --> 00:40:00,940 هذا سؤال كبير، فرانك. 580 00:40:00,982 --> 00:40:04,235 ربما لم تسمع، ولكن اسمنا هو الوحل اللعين هنا 581 00:40:04,277 --> 00:40:07,363 بسببك. 582 00:40:07,405 --> 00:40:09,407 أنا أطلب منك خدمة. 583 00:40:16,748 --> 00:40:20,001 أنت تعرف ما أنا نادم عليه حقا الآن؟ 584 00:40:20,043 --> 00:40:23,004 لا يترك بيردي المسؤول. 585 00:40:23,046 --> 00:40:24,547 وعرفت ذلك حينها 586 00:40:24,589 --> 00:40:28,801 لكنني لم أرغب لإذلالك، فرانك. 587 00:40:28,843 --> 00:40:30,261 ولكن هذا كان خطأي الكبير، 588 00:40:30,303 --> 00:40:31,739 لأنها لن تفعل ذلك أبدًا حصلت لنا 589 00:40:31,763 --> 00:40:35,350 في فوضى سخيف مثل هذا. 590 00:40:35,391 --> 00:40:37,644 قطع جيمي ومايكل مور قبالة الخفافيش الخاصة بهم. 591 00:40:37,685 --> 00:40:39,687 أوه، هل هذا الآن؟ 592 00:40:39,729 --> 00:40:42,941 حسنا، في هذه الحالة، أنا آسف يا فرانك. 593 00:40:42,982 --> 00:40:46,402 كما ترى، لأنني اعتقدت أنك وكان مسؤولا عن الأسرة، 594 00:40:46,444 --> 00:40:48,237 ولكن لا، لقد كنت مخطئا، لأنه من الواضح، 595 00:40:48,279 --> 00:40:51,783 الجميع يفعل أي شيء اللعنة التي يريدونها الآن 596 00:40:51,824 --> 00:40:53,952 وأنا سأخبرك بهذا كثيرًا.. 597 00:40:53,993 --> 00:40:57,956 إذا كان أنا و سخيف أي شخص لقد خالف ما قلته.. 598 00:40:57,997 --> 00:41:00,792 عائلة أو لا عائلة... سأدفنهم. 599 00:41:05,797 --> 00:41:07,507 لكن كما ترى، مشكلتك اللعينة 600 00:41:07,548 --> 00:41:10,593 هو أنك لم تحصل أبدا أيديكم قذرة، 601 00:41:10,635 --> 00:41:14,472 ليس مثل مايكل والجميع يعرف ذلك. 602 00:41:14,514 --> 00:41:16,557 كما تعلمون، حتى لو كانوا لا أعرف، فهم يعرفون. 603 00:41:16,599 --> 00:41:20,603 إنهم يعرفون. يمكنهم سخيف اشعر بذلك يا فرانك. 604 00:41:20,645 --> 00:41:23,898 لذلك كل هيسي سخيف يناسب والتهديدات، 605 00:41:23,940 --> 00:41:25,942 إنهم لا يخدعون أحداً، 606 00:41:25,984 --> 00:41:29,570 لأن الجميع يعلم أنت مجرد مهبل عاصف. 607 00:41:32,240 --> 00:41:34,701 انظر إلى الحالة اللعينة منك، 608 00:41:34,742 --> 00:41:38,454 مع معدات الفلاش اللعينة واللعب على أنه رجل عصابات. 609 00:41:38,496 --> 00:41:40,415 هل تعرف كيف تبدو، صريح؟ 610 00:41:40,456 --> 00:41:42,000 مصفف شعر سخيف. 611 00:41:42,041 --> 00:41:43,418 أعطها قسطا من الراحة. 612 00:41:43,459 --> 00:41:45,420 لا تتكلم سخيف لي هكذا! 613 00:41:45,461 --> 00:41:47,046 اجلس. 614 00:41:51,926 --> 00:41:54,804 أنت مشغول جدًا بمص الديك لتشغيل سخيف 615 00:41:54,846 --> 00:41:57,557 هذه العائلة بشكل صحيح. 616 00:41:57,598 --> 00:41:59,767 سخيف... 617 00:42:10,445 --> 00:42:12,280 حول اريك. 618 00:42:12,321 --> 00:42:14,508 إذا لم تحرسه، سيتعين عليه أن يخدم 619 00:42:14,532 --> 00:42:17,744 ضربته الكاملة الحضانة الوقائية بنفسه. 620 00:42:19,829 --> 00:42:23,249 البلهاء مثله مانعة الصواعق للمتاعب. 621 00:42:23,291 --> 00:42:26,085 لو سمحت. 622 00:42:26,127 --> 00:42:27,795 أنا أطلب منك أن تفعل هذا بالنسبة لي. 623 00:42:27,837 --> 00:42:30,465 أنا لا أمتلكه اللعنة على الإفراج المشروط الخاص بي. 624 00:42:30,506 --> 00:42:32,091 لن يفعل ذلك. 625 00:42:32,133 --> 00:42:33,426 يعرف كيف يتصرف. 626 00:42:33,468 --> 00:42:35,178 آه، أنا آسف، فرانك. 627 00:42:35,219 --> 00:42:39,223 سيتعين عليه أن يشق طريقه بنفسه هنا، كما فعلنا جميعًا. 628 00:42:39,265 --> 00:42:42,018 في المرة القادمة التي تأتي فيها، أحضر أخوك معك، حسنًا؟ 629 00:43:16,052 --> 00:43:17,595 أوقف السيارة. 630 00:43:17,637 --> 00:43:20,014 أعطني بندقيتك. 631 00:43:20,056 --> 00:43:22,058 أعطني بندقيتك اللعينة! 632 00:43:23,810 --> 00:43:25,144 بيردي! 633 00:43:25,186 --> 00:43:26,938 ما هي اللعنة أنت تفعل هنا؟! 634 00:43:26,979 --> 00:43:28,648 خذها ببساطة. 635 00:43:28,689 --> 00:43:30,691 لقد جئت للتحدث، إيمون. لتقديم صفقة. 636 00:43:30,733 --> 00:43:32,610 ليس هناك كلام! يمين؟ 637 00:43:32,652 --> 00:43:34,004 ليس هناك صفقات، لا يوجد شيء، 638 00:43:34,028 --> 00:43:35,571 ليس مع عائلتك اللعينة 639 00:43:35,613 --> 00:43:37,156 لدينا المخدرات الخاصة بك. 640 00:43:37,198 --> 00:43:38,866 لا تقلق. 641 00:43:38,908 --> 00:43:41,285 سأعيدهم، وبعد ذلك سأقتل 642 00:43:41,327 --> 00:43:43,830 فرانك وابنه الغبي ومايكل وجيمي، 643 00:43:43,871 --> 00:43:45,790 آخر سخيف واحد منهم. 644 00:43:45,832 --> 00:43:49,252 لذلك تستمر بالقول، لكنهم جميعا ما زالوا هنا. 645 00:43:49,293 --> 00:43:52,213 أنت محظوظ لأنني لا أفعل ذلك أطلق النار عليك هنا 646 00:43:52,255 --> 00:43:56,384 ألن يكون ذلك حلوًا، معرفة آخر عمل لي على الأرض 647 00:43:56,425 --> 00:43:59,387 سيكون سببا سقوطك سخيف. 648 00:43:59,428 --> 00:44:00,888 أنا أعرفك، إيمون كننغهام. 649 00:44:00,930 --> 00:44:04,142 ليس لديك الكرات اللعينة. 650 00:44:04,183 --> 00:44:06,477 إنه ليس أنت يا إيمون رغم ذلك، أليس كذلك؟ 651 00:44:06,519 --> 00:44:10,565 أنت تدفع للناس للقيام بذلك قتلك لك. 652 00:44:10,606 --> 00:44:13,359 أعطني هذا السلاح و سأريكم كيف يتم ذلك. 653 00:44:13,401 --> 00:44:16,863 سوف أفجر وجهك اللعين. 654 00:44:16,904 --> 00:44:19,949 لا أحد منكم آمن. 655 00:44:19,991 --> 00:44:25,079 ليس أنت، وليس سيدة جيمي، ليس الاطفال. 656 00:44:25,121 --> 00:44:27,373 أنتم جميعًا لعبة عادلة. 657 00:44:30,877 --> 00:44:32,628 استمر. 658 00:44:56,861 --> 00:44:58,237 آه! آه! 659 00:44:58,279 --> 00:44:59,572 الرجل: بسرعة! 660 00:44:59,614 --> 00:45:01,782 - قف! - اركبي السيارة اللعينة! 661 00:45:01,824 --> 00:45:03,743 ادخل اللعنة! 662 00:45:06,037 --> 00:45:08,623 ما هذا؟ اتركها اللعنة وحدها. 663 00:45:10,208 --> 00:45:11,876 اخرج من هنا، أنت القرف قليلا. 664 00:45:11,918 --> 00:45:13,252 أنا أتصل بالحراس. 665 00:45:14,795 --> 00:45:16,255 الرجل: أنا لا أصدق ذلك! 666 00:45:26,599 --> 00:45:28,226 كيف سارت الأمور؟ 667 00:45:31,103 --> 00:45:32,813 إنه غير مهتم بالحديث. 668 00:45:35,399 --> 00:45:36,859 إيمون يفعل هذا بك؟ 669 00:45:39,737 --> 00:45:40,738 آنا؟ 670 00:45:40,780 --> 00:45:42,615 عزيزتي، ماذا يحدث؟ 671 00:45:42,657 --> 00:45:44,158 ماذا حدث؟ 672 00:45:44,200 --> 00:45:46,410 هؤلاء الرجال حاولوا سحبي في سيارتهم. 673 00:45:46,452 --> 00:45:48,036 انتظر، أي رجل؟ أين؟ الآن؟ 674 00:45:48,037 --> 00:45:49,664 وقفت السيارة بجانبي 675 00:45:49,705 --> 00:45:51,958 وقفزوا جميعا وحاولوا إدخالي في الحذاء. 676 00:45:51,999 --> 00:45:53,626 هل قالوا شيئا؟ 677 00:45:55,795 --> 00:45:57,515 أنا... سأعتني من هذا، حسنا؟ 678 00:45:57,546 --> 00:45:58,774 سأقوم بتسوية هذا الأمر. أعدك. 679 00:45:58,798 --> 00:46:00,883 تعال هنا، تعال هنا. 680 00:46:05,513 --> 00:46:06,847 سوف أقوم بفرز هذا. 681 00:46:21,445 --> 00:46:23,114 هل أنت بخير؟ 682 00:46:23,155 --> 00:46:24,782 نعم. 683 00:46:28,077 --> 00:46:31,998 ماذا قال لك بالضبط؟ 684 00:46:32,039 --> 00:46:36,544 قال ذلك إيمون كننغهام يريد استرجاع ما سرق 685 00:46:36,585 --> 00:46:40,298 و إذا لم يحصل عليه سوف يشعلون النار فيي 686 00:47:10,411 --> 00:47:11,829 ما هي اللعنة أنت النظر إلى؟ 687 00:47:11,871 --> 00:47:12,913 لا شيء كثيرا. 688 00:47:14,165 --> 00:47:15,583 لا شيء سخيف كثيرا؟! 689 00:47:15,624 --> 00:47:18,753 أنا أظهر لك "لا شيء سخيف كثيرًا" يا رجل! 690 00:47:18,794 --> 00:47:20,588 لا شيء سخيف كثيرا؟! 691 00:47:20,629 --> 00:47:22,214 فرانك، بحق اللعنة! 692 00:47:22,256 --> 00:47:23,549 اللعنة! 693 00:47:23,591 --> 00:47:24,800 تعال! 694 00:47:24,842 --> 00:47:26,385 هل تحاول أن تحبسنا؟ 695 00:47:26,427 --> 00:47:27,762 تعال. ماذا بحق الجحيم؟ 696 00:47:27,803 --> 00:47:29,305 لا شيء سخيف كثيرا؟ 697 00:47:31,265 --> 00:47:32,892 أوه، هيا. 698 00:47:38,731 --> 00:47:40,775 الضابط: إريك كينسيلا؟ 699 00:47:40,816 --> 00:47:42,068 دعنا نذهب. 700 00:48:28,447 --> 00:48:30,491 مرحبا. 701 00:48:36,163 --> 00:48:37,623 اذهب إلى الداخل، أنتوني. 702 00:48:37,665 --> 00:48:39,500 أحتاج للتحدث مع مايكل. أنتوني: نعم. 703 00:48:43,921 --> 00:48:47,633 حاول بعض الفتيان الاستيلاء على آنا. 704 00:48:47,675 --> 00:48:49,677 كانوا في مدرسة أنتوني أيضًا. 705 00:48:52,012 --> 00:48:56,517 لقد ظهر كون دويل هدده. 706 00:48:56,559 --> 00:49:00,729 إيمون لن يعطيك أبداً هذه العائلة لديها أي سلام، أليس كذلك؟ 707 00:49:03,065 --> 00:49:05,985 كل واحد منا هو هدف الآن. 708 00:49:06,026 --> 00:49:09,280 والذهاب إلى الخارج والاختباء ليس الحل أيضاً 709 00:49:09,321 --> 00:49:12,658 نحن بحاجة إلى إنهاء هذا الشيء. 710 00:49:12,700 --> 00:49:13,700 كيف؟ 711 00:49:15,035 --> 00:49:17,413 قطع رأس الثعبان.